Blog 2 De eerste paar dagen in Litouwen

Labas allemaal

De eerste paar dagen in Litouwen waren hopelijk het vermoeiendst. Het begon vrijdag toen ik aankwam op het vliegveld, toen we naar een of andere accomodatie reden in een bos waar we ons introcamp zouden hebben. 

Op het introcamp hebben we de eerste woorden Litouws geleerd, traditioneel Litouws gedanst, veel gegeten (ook speciale Litouwse dingen!), onze gastgezinnen ontmoet, veel nieuwe vrienden gemaakt, geleerd en gezien dat de Litouwse studenten een intressant manier hebben van dansen en nog veel meer gekke en leuke dingen. Verder zijn er ook internationale studenten uit: Chili, Argentinië, Duitsland,Turkije, Australië en de Verenigde Staten.

Verder is mijn gastgezin erg gezellig mijn zusje Mirra kan voor haar leeftijd erg goed Engels (fijn!). Mijn kleine broertje Allan kan alleen Russisch, mijn andere broertje Natan heb ik nog niet ontmoet omdat hij op vakantie is in Turkije, mijn moeder Romanna spreekt als het goed is Litouws, Russisch, Ests en Engels en mijn vader Sergej spreekt Russisch, Litouws en Engels. Ik denk dat ze dus thuis Russisch praten, maar eerlijk weet ik het niet zeker omdat ik het gewoon niet kan verstaan.

Gelukig kwam ik op het introkamp achter dat ik niet de enige was die Nederlands spreekt. Dat is af een toe erg fijn omdat andere talen spreken nog al vermoeiend is.

Verder ben ik naar de supermarkt geweest waar ze gewoon “Een kind van de duivel” draaide, heb ik gefietst om wat scholen te bezoeken, gebasketbald met Mirra en Alyssa (Duits meisje ook van YFU) en haar zusjes. Ook heb ik al veel met onze hond Bim gespeelt. (uitgesproken als Biem of Beamer)

Blog 2 The first few days

Labas Everybody

The first few days in Lithuanian were hopefully the most exhausting ones. It started on Friday when we arrived on the airport. We drove with a bus to an accommodation in a forest. On our way I talked with 2 Lithuanian girls who went last year on exchange to the Netherlands and who spoke fluent Dutch. Sometimes it is so good to talk with people in your own language because talking in other language is exhausting. On this camp we learned our first Lithuanian words, learned a traditional Lithuanian dance, eat a lot of special Lithuanian things, met our host family’s, made new friends, learned and saw that Lithuanian students have an interesting way of dancing and a lot other weird and nice things. The other exchange students are from: Chile, Argentina, Germany, Turkey, Australia and The United States.

My host family is really cosy and sociable. My sister Mirra can speak for her age very good English what is nice, my little brother Allan can only speak Russian, my other brother Natan I didn’t met yet because he is on holiday in Turkey, my mother Romanna speaks if I am right Lithuanian, Russian, Estonian and English and my host father Sergej speaks Russian, Lithuanian and English. I think that they talk Russian at home, but to be honest I am not sure because I can’t understand it and do not know whether it is Russian, Lithuanian or Estonian J

This week I went to the supermarket where they were playing this Dutch song: “Een kind van de duivel”. I biked to visit some schools, played some basketball with Mirra and Alyssa (Exchange student from Germany) and her sisters. I also played a lot with our dog Bem (what your pronounce or say as Biem, Beamer or Biema)

Sveikinimai Lotte from Lithuania

Blog 1 My departure

Labas visiems, (Hello everybody)

My last week in the Netherlands is almost over, and to be honest I don’t realize it yet. Meanwhile I feel the people surrounding me definitely are realizing it. I will be gone for  a whole year and I will not come back to the Netherlands during that year. To be in a country were I know almost nothing about. But what I do know is that I am really excited about it, a new culture, new people, a lot of basketball etc. But before everything starts I had to do some difficult things this week….

One thing is packing of my luggage. I thought 20 kilogram and 8 kilo extra hand luggage, ohh that’s a lot. But it was not what it looked like, because with only sport clothes and basketball shoes it already was about 15 kilogram. So I searched for a new technic, making piles of clothes which I wouldn’t  take, a pile which I wasn’t sure about yet and a pile which I definitely should take with me. The problem as that the pile that I definitely should take became really high too fast. But yeah what do you take with you for a year in Lithuania. Finally I decided to buy an extra bag, so 2 days before I have to leave everything fitted in my bags.

I am ready for it to fly Friday forth coming at 10:20 to leave the Netherlands from Schiphol!

Greetings Lotte

Blog 1 Mijn vertrek

Labas visiems, (hallo iedereen)

Mijn laatste week in Nederland is al weer bijna voorbij, en ik moet eerlijk zeggen dat ik het me nog niet echt besef. Daarentegen merk ik wel dat mensen om me heen het wel beseffen. Ik ga gewoon een heel jaar weg, naar een land waar ik aan het begin van dit jaar nog helemaal nog niks van wist. Wat ik al wel weet is dat ik er heel erg veel zin in heb, een nieuwe cultuur, nieuwe mensen, basketballen etc. Maar voordat dat allemaal kan beginnen moesten er deze week nog een paar lastige dingen gebeuren...

Zoals het inpakken van mijn koffer, ik dacht 20 kilo ruimbagage en 8 kilo handbagage, ohh dat is best wel heel veel. Nou dat valt dus vies tegen, want ik zat met sportkleding en basketbal schoenen al snel aan 15 kilo. Op een gegeven moment ging ik stapels maken met kleren die niet mee gingen, stapels die een twijfelgeval waren en stapels die perse mee moesten. Het probleem was dat de stapel die mee moest al snel heel hoog werd. Maar ja wat neem je allemaal mee naar een jaar Litouwen. Uiteindelijk heb ik besloten om er een extra tas bij te boeken en dat was een goeie beslissing want vandaag 2 dagen voordat ik vertrek heb ik alles gepakt.

Ik ben er helemaal klaar voor om vrijdag a.s. om 10:20 te vertrekken vanaf Schiphol!

Groeten Lotte

Welcome on my Travelblog!

Hello and welcome everybody!

This is the place where you can follow my adventures and experiences during my year in Lithuania. From now I will publish my stories and photo’s here. You can find more information about me and my trip in my profile (het profiel).

In case want to receive an email after I have posted a new story or new photo’s, please add you email address to the mailing list in the right column.

I look forward to see your posts on my travel blog

Nice that you are travelling with me!

Greetings,

Lotte

Welkom op mijn Reisblog!

Hallo en welkom allemaal!

Dé plaats om op de hoogte te blijven van alle avonturen en ervaringen tijdens mijn jaar in Litouwen. Vanaf nu zul je hier dan ook af en toe nieuwe verhalen en foto's vinden. Meer informatie over mijzelf en de reis die ik ga maken vind je in het profiel.

Wil je automatisch een mailtje ontvangen wanneer er een nieuw verhaal of een nieuwe fotoserie op deze site staat? Meld je dan aan voor mijn mailinglijst door je e-mail adres achter te laten in de rechter kolom.

Ik zie je graag terug op mijn reislog en laat gerust af en toe eens een berichtje achter!

Leuk dat je met me meereist!

Groetjes,

Lotte